Spanish Desk: Asesoramiento jurídico alemán-español

Como lengua materna de más de 400 millones de personas en más de 20 países diferentes, el español es una de las lenguas comerciales más importantes del mundo. También las relaciones económicas alemanas con los países hispanohablantes son tradicionalmente estrechas y se caracterizan, entre otras cosas, por un intenso comercio de bienes industriales.

Alemania es uno de los socios comerciales más importantes de España y también está muy presente en América Latina. En el contexto de estas relaciones económicas recíprocas, un asesoramiento jurídico competente es esencial tanto para las empresas alemanas como para las españolas en las relaciones contractuales internacionales y en la ejecución y defensa de reclamaciones transfronterizas.

Nuestro bufete hispano-alemán ofrece asesoramiento y representación jurídicos personalizados a empresas y particulares de países hispanohablantes que realizan negocios en Alemania o tienen cuestiones jurídicas que aclarar. Con nuestros amplios conocimientos en derecho mercantil general y nuestra experiencia particular en litigios, apoyamos a nuestros clientes a superar con éxito los retos legales. Nuestro objetivo es ayudarle a alcanzar sus objetivos empresariales y minimizar los riesgos jurídicos ofreciéndole soluciones individuales adaptadas a sus necesidades.

El derecho mercantil alemán es complejo y tiene múltiples niveles. Nuestro Spanish Desk le ofrece un asesoramiento sólido en casi todas las áreas del derecho mercantil, incluido el derecho laboral, el derecho mercantil y societario y el derecho bancario y concursal.

Nuestra dilatada experiencia en la resolución precontenciosa de litigios y en la ejecución judicial de reclamaciones nos permite representar los intereses de nuestros clientes ante los tribunales alemanes y los tribunales de arbitraje de forma específica y eficaz. Los casos de litigios comerciales que hemos llevado incluyen

• Litigios sobre reclamaciones derivadas de contratos de garantía de créditos y préstamos
• Ejecución y defensa frente a reclamaciones derivadas de operaciones de fianza y garantía
• Ejecución y defensa de acciones de impugnación de insolvencia
• Ejecución y defensa de reclamaciones de responsabilidad de administradores y directivos contra consejeros delegados, miembros del consejo de
• administración y miembros del consejo de supervisión, incluidas disputas con aseguradoras de D&O.
• Litigios entre accionistas en virtud de acuerdos sociales
• Acciones de anulación y rescisión de acuerdos de accionistas y acuerdos de juntas generales
• Conflictos entre socios contractuales en el sector B2B (por ejemplo, contratos de proyectos, contratos de distribución, contratos con proveedores)
• Ejecución y defensa frente a reclamaciones por daños y perjuicios de derecho civil en relación con el vencimiento por insolvencia
• Ejecución y defensa de reclamaciones derivadas de contratos de agencia comercial

Reconocemos la importancia de una comunicación fluida y de la comprensión de las diferencias culturales. Nuestro Spanish Desk está formado por abogados experimentados que no sólo hablan español con fluidez, sino que además han vivido durante muchos años en España (Madrid) y Sudamérica (Buenos Aires, Lima) y, por tanto, conocen de primera mano las características culturales y las prácticas empresariales de los países hispanohablantes. Esto nos permite evitar malentendidos y garantizar una cooperación eficaz.

Si necesita asistencia legal, nuestros abogados en alemania que hablen español estarán encantados de ayudarle. Póngase en contacto con nuestro bufete de abogados hoy mismo y concierte una consulta. Esperamos poder ayudarle con nuestra experiencia y compromiso en asuntos jurídicos internacionales. También puede utilizar nuestro formulario de contacto online para ponerse en contacto con nosotros de forma rápida y sencilla.

Till Sallwey
Socio, abogado especializado en derecho bancario y mercados de capitales

+49 69 2475215-0
ed.wa1742353673l-rbb1742353673@yewl1742353673las1742353673